LEGAL NOTICE

SITE BELLEVILLE PHARMEXPERTS

PUBLISHER

The www.bellevillepharmexperts.com website (hereinafter referred to as the « Site ») is published by BELLEVILLE PHARMEXPERTS S.A.S, a Société par Actions Simplifiée (simplified joint stock company) with capital of 10,400 euros, registered in the Nanterre Trade and Companies Register under number 510 406 846 and with its registered office at 15, Parc de Béarn 92210 SAINT CLOUD.

Telephone number: +33 (0)6 11 02 71 15

Email: contact@bellevillepharmexperts.com

Publication manager: M. Laurent CLERC, Managing Director, BELLEVILLE PHARMEXPERTS S.A.S.

Host: OVH

The site can be accessed at www.bellevillepharmexperts.com and is hosted by OVH 59820 Gravelines – Head office: 2 Rue Kellermann – 59100 Roubaix – France, accessible à http://www.ovh.com.

Production: Laurent WACHORU // Art director, publishing : visual identity : press : web ; tel : 06 75 33 01 20 :

INTELLECTUAL PROPERTY

BELLEVILLE PHARMEXPERTS owns and/or has the necessary authorizations to distribute all content, data, pages, articles, photos, illustrations, animated sequences, sound, trademarks and logos. Any copy, reproduction, modification, downloading, transmission, distribution or representation of one or more elements of the Site, in whole or in part, on any medium whatsoever, is prohibited and illegal without the prior and express authorization of BELLEVILLE PHARMEXPERTS.

Failure to respect the intellectual property rights detailed below may give rise to civil and criminal liability, in accordance with the provisions of the French Intellectual Property Code.

AUTHORIZATION TO REPRODUCE CONTENT AND SET UP HYPERLINKS

For all information and requests for reproduction of content published on the site www.bellevillepharmexperts (text, graphics, illustrations) regardless of the medium, the user is invited to send an e-mail to contact@bellevillepharmexperts.com.

HYPERTEXT LINKS

BELLEVILLE PHARMEXPERTS SAS cannot be held responsible for any hypertext links set up within the framework of the present site to other resources on the Internet. Users of the site may not set up a hypertext link to this site without the express prior authorization of BELLEVILLE PHARMEXPERTS.

PERSONAL DATA PROTECTION

The data collected on this site is intended exclusively for BELLEVILLE PHARMEXPERTS SAS.

BELLEVILLE PHARMEXPERTS S.A.S, a Société par Actions Simplifiée (simplified joint stock company) with capital of 10,400 euros, registered in the Nanterre Trade and Companies Register under number 510 406 846 and whose registered office is located at 15, Parc de Béarn 92210 SAINT CLOUD, is responsible for processing the data collected on the bellevillepharmexperts.com website.

As the data controller, BELLEVILLE PHARMEXPERTS SAS. processes the data you may provide via the contact form available on this website. We process the data you mention in your contact message, as well as your surname, first name, e-mail address and telephone number, for the purposes of commercial prospecting. Your data will be deleted 4 years after your last contact.

Users are hereby informed that, in accordance with Article 32 of the French Data Protection Act of January 6, 1978, as amended, the information they provide via the form on the BELLEVILLE PHARMEXPERTS SAS website is required to respond to their request and is intended for use by the departments responsible for responding to their request, for the purposes of following up on this request.

Your data will not be transferred outside the European Union.

In the event that BELLEVILLE PHARMEXPETS should do so, it will inform USERS, indicating the measures taken to control this transfer and ensure that the confidentiality of their data is respected.

Your personal data will only be processed once your consent has been obtained. You also have the right to withdraw your consent at any time by contacting the data controller at the e-mail address given below.

YOUR RIGHTS

In accordance with the provisions of Articles 39 and 40 of the French Data Protection Act of January 6, 1978, as amended in 2004, the user has the right to access, rectify, update and delete information concerning him or her, which may be exercised by contacting contac@bellevillepharmexperts.com, or by writing to BELLEVILLE PHARMEXPERTS SAS, 15, Parc de Béarn 92210 SAINT CLOUD, enclosing a copy of proof of identity. In accordance with the provisions of article 38 of the French Data Protection Act of January 6, 1978, amended in 2004, the user may also object, for legitimate reasons, to his or her data being processed, and without reason and at no cost, to his or her data being used for commercial prospecting purposes.

To find out more about your rights, you can also visit the website of the Commission Nationale de l’Informatique et des Libertés (French Data Protection Authority) at: http://cnil.fr.

If, after contacting us, you feel that your rights under the Data Protection Act have not been respected, you may submit a complaint to the CNIL.

COOKIE MANAGEMENT

Users are informed that, when visiting the www.bellevillepharmexperts.com website, a cookie may be automatically installed on their browser.

A cookie is a block of data that does not allow users to be identified. But is used to record information about their browsing on the site. You can set your browser to notify you when you receive a cookie, and refuse it if you prefer, as described at www.cnil.fr.

The user has the right to access, withdraw and modify personal data communicated via cookies under the conditions indicated above.